9月7日（日）戸塚駅東口賑わい広場社会実験イベント『とつか宿こんぴら市』はあいにくの雨で午前8時に中止を決定いたしました。
雨により会場コンディションも最悪で阿波踊りの横浜にしや連さんは7時30分に中止といたしました（とても残念、次回をお楽しみに!!
事前準備に参画、ご協力いただいた皆様、本当にありがとうございました。
悪天候の中、強行して行おうかとも考えていたのですが湘南戸塚YMCAのご配慮により、１階のスペースでステージ、出店の規模を縮小し、１０時３０分～１５時３０分まで開催させていただくことが出来ました。感謝です。本当に地域での支え合いの良いお手本です。YMCAさんにはこの場をお借りして、改めて御礼申し上げます。
当日は、とつか宿駅前商店会が継続しております、東日本大震災復興支援義援金の募金活動を『とつか宿こんぴら市』義援金募金活動として行い、福島県小野町役場に送ります。１０月にﾃﾞｨｽﾄﾙﾐｭｰｼﾞｯｸｴﾝﾀｰﾃｲﾝﾒﾝﾄさんが小野町に支援に行かれる時に町長に手渡していただきます。義援金金額につきましてはその後に報告させていただきます。
地域と人!! 人と人をつなげるステキな仲間と共に、みんなで創り上げるイベントを戸塚駅東口より発信してまいります。
今後ともよろしくお願い申し上げます。
2014/09/07 とつか宿駅前商店会 会長 藤谷恵一
